Provinz Almería
Spanische Briefe aus Almería, erklärt
Im Almanzora-Tal rund um Albox leben viele Niederländer und Briten, häufig dauerhaft und nicht als Zweitwohnsitz. Die Post aus dieser Provinz unterscheidet sich in einem Punkt deutlich vom Rest Spaniens: Viele Häuser wurden zwischen 2000 und 2008 mit einer Gemeindegenehmigung gebaut, die die Regionalregierung später für ungültig erklärt hat. Ein Brief dazu sieht anders aus als ein gewöhnlicher Steuerbescheid und verlangt eine andere Reaktion.
- Albox
- Arboleas
- Zurgena
- Partaloa
- Cantoria
- Huércal-Overa
- Vera
- Mojácar
- Garrucha
- Turre
Was in dieser Region anders läuft
- 01
Tausende Häuser im Almanzora-Tal wurden mit einer Gemeindegenehmigung gebaut, die die Junta de Andalucía später für ungültig erklärte. Ein Brief dazu heißt meist expediente de disciplina urbanística und kommt von der Gemeinde oder der Junta — nicht vom Finanzamt.
- 02
Es gibt einen Weg, eine solche Immobilie nachträglich zu regularisieren: die DAFO oder AFO (Declaración de Asimilado a Fuera de Ordenación). Das macht das Haus nicht legal, aber offiziell erfasst und anschlussfähig an die Versorgung. Das ist ein Fall für einen Anwalt, nichts zum Selbstbeantworten.
- 03
Die Diputación de Almería zieht die Steuern für viele kleine Gemeinden im Tal ein. Albox, Arboleas und Zurgena haben je nur wenige tausend Einwohner und lagern die Einziehung aus.
- 04
Wasser und Abwasser laufen hier über Galasa, ein eigenes Unternehmen. Diese Rechnung kommt nicht von der Gemeinde und sieht aus wie eine normale Rechnung — Nichtzahlung kann aber zur Sperrung führen.
Von wem bekommen Sie Post?
- Diputación Provincial de Almería
- Zieht Steuern für viele Gemeinden der Provinz ein und führt die Vollstreckung durch.
- Ayuntamiento de Albox
- Kommunale Bescheide, Genehmigungen und Bauakten.
- Galasa — Gestión de Aguas del Levante Almeriense
- Wasser und Abwasser im Almanzora und Levante; stellt eine eigene Rechnung.
- Junta de Andalucía
- Raumordnung einschließlich des DAFO-Verfahrens sowie regionale Steuern.
Fragen aus dieser Region
Ich habe einen Brief über meine Baugenehmigung erhalten. Muss ich mir Sorgen machen?
Das hängt vom Inhalt ab, aber dies ist die Art Brief, die Sie nicht selbst beantworten sollten. Ein expediente de disciplina urbanística hat kurze Fristen, und die Folgen reichen von einer Geldbuße bis zu einem Abrissbescheid. ClaroSpain erklärt den Inhalt und die geltende Frist und empfiehlt hier immer einen im andalusischen Baurecht erfahrenen Anwalt.
Warum kommt meine Wasserrechnung von einem Unternehmen und nicht von der Gemeinde?
In diesem Teil Almerías wird die Wasserversorgung von Galasa betrieben. Die Rechnung sieht aus wie eine normale Rechnung, gehört aber zu Ihrer Immobilie. Nichtzahlung kann zur Sperrung führen, auch wenn Sie nur einen Teil des Jahres dort sind.
Mein Dorf ist klein. Warum kommt der Bescheid von der Provinz?
Kleine Gemeinden im Almanzora haben keinen eigenen Einzugsdienst und übertragen ihn der Diputación de Almería. Die Gemeinde erhebt die Steuer, die Provinz verschickt den Brief und zieht ein. Widerspruch legen Sie in der Regel bei der im Brief genannten Stelle ein.
Einen Brief aus dieser Region erhalten?
Laden Sie ihn hoch und lesen Sie in einer Minute, was darin steht.